Elem tera / Görmedin mi? ifadesi 🔎
Bakara suresinde Son Nebimizi muhatap alarak; İbrahim nebimizin bir mülk sahibi ile atışmasının başlangıcında "أَلَمْ تَرَ" (elem tera / görmedin mi?) ifadesi kullanılır. Kurandaki bu "görmedin mi" ifadesini bir ele alalım. Nedir bu ifade zira İbrahim Nebi ile Muhammed Nebi arasında onlarca yüzyıl var. 🕰 👌 Burada işaret edilen ifade "أَلَمْ تَرَ" (elem tera / görmedin mi?) ifadesi. Bu kalıp Kur’an’da sık sık karşımıza çıkar ve gerçekten ilk bakışta tuhaf bir durum var gibi görünebilir: Muhammed Nebimize hitap ediliyor, Ama olay çok daha eski bir dönemde, Musa, İbrahim ya da başka bir nebî ile ilgili. O zaman bu " görmedin mi? " ifadesi nasıl anlaşılmalı? --- 1. "Elem tera" İfadesinin Dilsel Yapısı "ر أ ي" (raʾy / görmek) kökünden gelir. Arapçada “görmek” sadece gözle görmek değil, aynı zamanda idrak etmek, farkına varmak, bilmek anlamında da kullanılır. Mesela: “Ra’aytu” → “gördüm” demektir ama aynı zamanda “anladım,...