Çeneleri Üzere Secde 🕳
📜 Çeneleri Üzere Secde: Kur’an’da Yere Kapanmak ve Sözün Susması 1. Giriş Kur’an’da secde, sıradan bir beden hareketi değil; varlığın tüm boyutlarıyla Allah’a teslim oluşudur. İsrâ Sûresi 109. ayette geçen “çeneleri üzere secdeye kapanmak” ifadesi, bu teslimiyetin en çarpıcı tasvirlerinden biridir. Normalde secde alın ile tanımlanırken, Kur’an’ın özellikle “çene”yi vurgulaması, secdenin sadece ritüel değil, aynı zamanda hakikat karşısında sözün sustuğu, insanın yere kapandığı bir teslimiyet olduğunu gösterir. --- 2. Ayetin Dilsel Çözümlemesi “Ve yehirrûne lil-azhqāni yebkûne ve yezîduhum khuşû‘â.” (İsrâ 17/109) “Onlar çeneleri üzere yere kapanıp ağlarlar, bu onların huşûunu artırır.” yehhirrûne (يَخِرُّونَ) → “Yere yıkılmak, kapanmak.” Burada bilinçli bir düşüş değil, kendiliğinden yere kapanış vardır. azhqān (أذقان) → “çeneler, çene uçları.” Yüzün en alt noktası, sözün çıktığı yer. çeneleri üzere secde → secdenin yalnızca alınla değil, bütün varlıkla yere kapanmak anlamına geldiğini,...