Kuranda "Tarî Et" Kavramı
“LAHMEN TARİYYEN” Tazelik, Yeni Oluş, Sıvı-Katı Karşıtlığı ve İlahi Rızkın Görünür Hâle Gelmesi Kur’an'ın deniz nimetlerini anlatırken kullandığı “lahmen tariyyen” ifadesi, ilk bakışta yalnızca “taze et” şeklinde çevrilebilir. Ancak Kur’an'ın kelime seçimine dikkat edildiğinde burada basit bir gıda tanımından daha yoğun bir anlatım bulunduğu görülür. Kur’an “et” demekle yetinmemiş, eti özellikle tarî sıfatıyla nitelemiştir. Bu sıfat; taze, körpe, yumuşak, kurumamış ve ilk niteliğini koruyan anlam alanına sahiptir. Bu nedenle mesele yalnızca: “Denizden et çıkar.” değildir. Daha dikkat çekici olan: “Denizden tazeliğini koruyan, yumuşak ve körpe et çıkar.” ifadesidir. Buradan hareketle tarî kavramı; tazelik, nem, yumuşaklık, yeni oluş ve zamanın henüz aşındıramadığı hâl ekseninde okunabilir. 1. Tazelik ile “Yeni Belirme” Arasındaki Semantik Köprü T-R-V köküne nispet edilen târi’ kavramında sonradan gelen, dışarıdan ortaya çıkan, beliren veya beklenmedik biçimde gelen anlamları...