“Yemm” Kavramı: Su, Toprak ve Yönlendirme
Kur’an’da “Yemm” Kavramı: Su, Toprak ve Yönlendirme Kur’an’da geçen “yemm” kelimesi, genellikle Musa kıssasında karşımıza çıkar. Kelime çoğu kez “deniz” veya “ırmak” olarak tercüme edilir. Ancak kelimenin kökü, kullanımı ve bağlamı incelendiğinde, sıradan bir su kütlesinden öteye geçen anlam katmanları açığa çıkar. Bu kavram, hem dilsel hem de sembolik açıdan Kur’an’ın su-toprak ilişkisindeki zengin metaforlarının bir parçasıdır. 1. Dilsel Köken ve Anlam Katmanları “Yemm” kelimesi, Sami dillerinde ortak bir köke sahiptir. İbranicede “Yam” kelimesi deniz anlamında olup Tevrat’ta sıkça geçer. Arapçada ise “yemm” daha çok engin su, yönlendirilen akış anlamını taşır. Yalnızca doğal su kütlesini değil, aynı zamanda insan eliyle yönlendirilen veya belirli yatağa akıtılan suyu da kapsar. Buradan hareketle “yemm”, modern kavramlarla söylersek baraj( döneme ait baraj kalıntıları ), kanal veya akarsu denetimi fikrine işaret eder. 2. Kur’an’daki Kullanımlar Musa kıssasında Musa’nın annesine hi...