Kuran’da Fizikselden Maneviye Ani Anlam Atlama Tekniği
.jpg)
Sembolik Kırılmalar: Kur’an’da Fizikselden Manevîye Ani Anlam Atlama Tekniği 1. Giriş: Kur’an Dilinde Çift Katmanlı Anlam Kur’an’ın dilinde belirgin bir özellik, kelimelerin yalnızca sabit tanımlara bağlı kalmaması; bağlama göre ani bir biçimde fiziksel (duyusal) anlamdan manevî (soyut, metafizik, psikolojik, toplumsal) anlamlara sıçrayabilmesidir. Bu teknik, klasik belagat literatüründe “mecaz”, “istiâre” ve “teşbih” gibi başlıklarla karşılık bulsa da, modern okuma açısından daha geniş bir fenomeni ifade eder: sembolik kırılma . Bu kırılma, bir kelimenin anlam akışını bilinçli biçimde keserek yeni bir düzleme taşır. Böylece okuyucu, tek bir kelimenin iki dünyaya birden açılan kapı olduğunu fark eder: görünen ve görünmeyen . Kur’an kelimelerinin “çift katmanlı okunuşu” bu nedenle bir yöntemdir; bir belagat süsü değil, anlam mimarisini kuran temel ilkelerden biridir. 2. Fiziksel Anlamdan Manevî Anlama Atlayan Kelimeler 2.1. “Nur”: Işıktan Bilince “Nur” kelimesi Kur’an’d...