Kuranda "bilgi eksikliği" ve Peygamber’e Nispeti
.png)
Kur’an’da “Şekk” (الشّكّ) Kavramı ve Peygamber’e Nispeti 1. Dilsel Çerçeve Türkçede daha çok “kuşku, şüphe” karşılığında kullanılan “الشّكّ / şekk” kelimesi, Arap dilinde aslında “yakînin zıddı” yani “kesin olmayan bilgi, doğruluğu tam olarak kavranmamış kanaat” anlamına gelir. Yakîn (يقين): Kesin bilgi, şüpheye yer bırakmayan doğruluk. Şekk (شكّ): Kesin olmayan, delile dayanmayan, ihtimaller arasında bırakılmış kanaat. Dolayısıyla Kur’an’daki kullanımlarda da, mesele sadece “duygusal kuşku” değil, “bilgi eksikliği” ve “kesin bilgiye sahip olmama” durumudur. 2. Yunus 94. Ayet Bağlamı Yunus Sûresi 94. ayette şöyle buyrulmaktadır: فَإِن كُنتَ فِي شَكٍّ مِّمَّا أَنزَلْنَا إِلَيْكَ فَسْأَلِ الَّذِينَ يَقْرَءُونَ الْكِتَابَ مِن قَبْلِكَ “Eğer sana indirdiğimizden dolayı bir şekk (kesin olmayan bilgi, tereddüt) içinde idiysen, senden önce Kitap okuyanlara sor…” Buradaki ifade çoğu meallerde “şüphe ediyorsan / kuşku duyuyorsan” diye çevrilmiştir. Oysa: Fiil, “ف...