NEFSİ ÖLDÜRMEK ❓️🧐
--- NEFSİ ÖLDÜRMEK NE DEMEKTİR? Bakara 2:54 Ayetinin Kur’anî ve Dilbilimsel Analizi “Ve Musa kavmine dedi: ‘Ey kavmim! Gerçekten siz, buzağıyı ilah edinmekle kendi nefsinize zulmettiniz. Öyleyse Yaratanınıza tevbe edin ve nefislerinizi öldürün. Bu, Yaratan katında sizin için daha hayırlıdır.’ Böylece Allah tevbenizi kabul etti. Şüphesiz O, tevbeleri çok kabul eden ve merhametlidir.” (Bakara 2:54) --- I. AYETTEKİ İFADELERİN KÖKEN ANALİZİ 1. اُقْتُلُوا (uktulû) – Öldürün Bu fiil, kökü ق-ت-ل (qatala) olan bir emir fiildir. Genellikle "öldürmek" olarak çevrilir. Ancak Arapçada bu kök; Fiziksel olarak can almak (öldürmek), Bir yönelimi bastırmak, ortadan kaldırmak, Bir şeyi hükümsüz kılmak, yok saymak gibi anlamlarla da kullanılır. Kur’an’da “qatala” türevleri, sadece savaş ve ölümle değil, içsel benliğin yok edilmesi, batılın ortadan kaldırılması, heva-hevesin bastırılması gibi durumlarda da mecazî anlamda geçer. Örneğin: “Allah batılı, hakkın darbesiyle öldürür (feyedmehû).” (...